Division of the legislative body in two chambers.
|
Divisió del cos legislatiu en dues cambres.
|
Font: Covost2
|
The Parliament is both a legislative body and a constituent body.
|
El Parlament, al mateix temps que és cos legislatiu, és cos constituent.
|
Font: Covost2
|
The local legislative body was the District Council, composed by eleven members.
|
L’òrgan legislatiu local era el Consell de Districte, format per onze membres.
|
Font: Covost2
|
A Legislative body, independent from the Executive one, and therefore elected separately.
|
Un òrgan Legislatiu independent de l’Executiu i, per tant, elegit separadament d’ell.
|
Font: MaCoCu
|
Borough Council serves as the legislative body elected by citizens of the borough.
|
El Consell Municipal és l’òrgan legislatiu elegit pels ciutadans del municipi.
|
Font: Covost2
|
It is also the generic French term used to refer to any legislative body.
|
També és el terme francès genèric per referir-se a qualsevol cos legislatiu.
|
Font: Covost2
|
The European Parliament is a legislative body, and as a legislative body, it cannot intervene in current proceedings.
|
El Parlament és legislador i un legislador no pot immiscir-se en un procediment en curs.
|
Font: Europarl
|
The European Parliament is a legislative body.
|
El Parlament Europeu és un òrgan legislatiu.
|
Font: Europarl
|
In this emergency the people allowed the Paris deputies to the former legislative body to constitute themselves into a "Government of National Defence."
|
En aquesta situació el poble decidí que els diputats de París de l’antic cos legislatiu esdevinguessen el «govern de defensa nacional».
|
Font: MaCoCu
|
We are a legislative body; we draft a budget.
|
Som un cos legislatiu, elaborem un pressupost.
|
Font: Europarl
|
Mostra més exemples
|